Расширенный поиск Поиск по пользователям
Тема закрыта

Причина: 0

Создать тему
Разделы

    Нотариальные переводы.

    Кто-нибудь делал у нас нотариальные переводы в городе? Нашла в Интернете список контор, которые этим занимаются. Подскажите, пожалуйста, где сделают быстро и качественно. И не очень дорого;)
    Желательно районы ВИЗ-центр. Язык французский.

    Me
    Кто-нибудь делал у нас нотариальные переводы в городе?

    в ID-бюро на Бажова (недалеко от "Золотого яблока")

    Galatea
    в ID-бюро на Бажова (недалеко от "Золотого яблока")

    Галина, чем там хорошо? Недорого и быстро? Сколько дней?

    Время - в зависимости от объема. Если листов до 5 (не совсем мелким шрифтом, конечно), то, как правило, отдают уже на следующий день. Насчет цен - ну средняя по городу среди переводческих агенств

    Galatea
    в ID-бюро на Бажова

    +1

    Galatea
    отдают уже на следующий день.

    Уже с нотариальным заверением? Ооочень хорошо! :)

    Me
    Уже с нотариальным заверением?

    нет. не бывает таких контор, чтоб сразу с нотариусом сидели;)
    просто ест конторы, о которых знают нотариусы и без проблем заверяют их переводы.

    Делала нотариальный перевод на французский в Вавилоне. р-н центр, автотехникум.

    Galatea
    Время - в зависимости от объема. Если листов до 5 (не совсем мелким шрифтом, конечно), то, как правило, отдают уже на следующий день.

    Цены год назад были очень приятные. :) Сейчас не знаю.

    Rebeline
    нет. не бывает таких контор, чтоб сразу с нотариусом сидели
    просто ест конторы, о которых знают нотариусы и без проблем заверяют их переводы.

    Еще поди и нотариусу потребуется время? Или они автоматом заверяют сразу от тех контор, которых они знают? В этот же день?

    Rebeline
    не бывает таких контор, чтоб сразу с нотариусом сидели

    в ID-бюро юрист в штате есть точно
    http://www.id-buro.ru/?ml=116Сообщение было изменено пользователем 08-04-2009 в 11:14

    chupatintas
    Цены год назад были очень приятные

    Это сколько? :) Мне один листочек перевести..

    Me
    они автоматом заверяют сразу от тех контор, которых они знают? В этот же день?

    Galatea
    юрист

    это не то же, что нотариус :)
    в смысле все нотариусы юристы, но не все юристы - нотариусы :DСообщение было изменено пользователем 08-04-2009 в 11:15

    Rebeline
    в смысле все нотариусы юристы, но не все юристы - нотариусы

    ну да, там юрист-консультант :)

    Нам сразу выдали все заверенное нотариусом. У них нотариуса в штате, конечно, нет, видимо, сами ездят заверяют у той конторы, с которой сотрудничают.
    Вообщем, если конкретно, я делала тогда доверенность на выезд ребенка, надо было срочно, они мне все выдали на следующий день, и платила я именно за нотариально заверенный перевод. Но доверенность переводить было, я так подозреваю не сложно - текст стандартный - поэтому быстро.

    в прошлом году обращалась на малышева 36. там перевели и дали список нотариусов, которые заверяют.
    перевод сделали быстро - за 15 минут (паспорт)
    на след.день к нотариусу сходила, тоже быстро. За все заплатила около 500 р.

    Попробуйте на Ленина 2 Нотариус Пугачева Елена Владимировна Тел 3763851

    Вы не авторизованы и не можете оставлять сообщения. Чтобы авторизоваться, нажмите на эту ссылку (после входа Вы вернетесь на эту же страницу).

    Все разделы

    Болтушки

    Детки

    Дом и семья

    Мир женщины

    Ждем ребенка

    Хобби

    Путешествия, переезды, эмиграция

    Важное