Переводчики, помогите

В достижении нашего мнения, которое будет выражено в нашем контрольном сообщении, мы обязаны рассматривать вышеупомянутые обязанности директоров и сообщать акционерам компании на любом, относительно которого мы не удовлетворены

промт выдал

в интернете переводчики есть электронные. Вот что делают: В достижении нашего мнения, которое будет выражено в нашем контрольном сообщении, мы обязаны рассматривать вышеупомянутые обязанности директоров и сообщать акционерам компании на любом, относительно которого мы не удовлетворены Сообщение было изменено пользователем 09-10-2009 в 00:05

спасибо, девочки, только если я такое выдам, зарплаты мне не видать и быть относительно этого сильно неудовлетворенной

айва
In arriving at our opinion to be expressed in our audit report, we are required to consider the abovementioned responsibilities of the directors and to report to the shareholders of the company on any in respect of which we are not satisfied

В заключении, которое будет указано в нашем аудиторском отчете, нам необходимо принять во внимание упомянутые выше зоны ответственности управляющих и поставить в известность акционеров компании о любом из случаев, которым мы не удовлетворены.

Masher
В заключении, которое будет указано в нашем аудиторском отчете, нам необходимо принять во внимание упомянутые выше зоны ответственности управляющих и поставить в известность акционеров компании о любом из случаев, которым мы не удовлетворены.

+10000000000000 :)

Masher
В заключении, которое будет указано в нашем аудиторском отчете, нам необходимо принять во внимание упомянутые выше зоны ответственности управляющих и поставить в известность акционеров компании о любом из случаев, которым мы не удовлетворены.

Спасибо огромное :)