помогите перевести

*)
Буду рада дальнейшей переписки

я вам на русский сначала "переведу"
рада (чему?) перепискЕСообщение было изменено пользователем 30-07-2010 в 13:25

I would be happy to further correspondence

по-русски то так не говорят, а вы на аглицком хотите

Do not write me any more sneaky alien :botan: :rtfm:

*)
Буду рада дальнейшей переписки.

stay waiting for your answe as soon as possible ))))

Нежная
Do not write me any more sneaky alien

I will not be lured to their country of stinking Americans
ну или так еще можно
ой,не правельно по-моему написала %)Сообщение было изменено пользователем 30-07-2010 в 13:35

Нежная
Do not write me any more sneaky alien

дадададааа))