Тема закрыта

Причина: 0

Филологи!!! Что означает это слово?

Читал тут материал один в электронном СМИ, корешок написал, кинул сцылу. Но встретилось мне там словечко одно. Я слышал его ранее, но как-то не вникал в смысл. Или понимал иначе. Кароче запутался. Слово "ОТДУПЛИЛИ". Не смейтесь. В серьезном издании написано. Вот выдержки, чтоп контекст был понятен.

""В финале фильма «Казино» одного из его героев – гангстера-беспредельщика Ники Санторо – жестоко избивают бейсбольными битами, а затем хоронят заживо. Голос за кадром поясняет, что «боссы устали от Ники». Его выходки перешли границы допустимого, и пришлось устроить показательную «казнь».

Этот эпизод частенько вспоминался в последние две недели, когда проводилась «артподготовка» накануне съезда «Родины» и через СМИ россиянам разъяснялось, что Рогозин – симпатизант бывших олигархов Березовского и Ходорковского, готовый вместе с ними устраивать «революцию», «фашист», икона скинхедов и вообще очень нехороший человек. Надо только иметь в виду, что в этом пропагандистском потоке правды было куда больше, чем многим кажется....
...
...
... Иными словами, если Ники Санторо избили битами и зарыли, то Рогозина просто конкретно отдуплили и дали отползти зализывать раны".
www.vz.ru/columns/top/

Ранее сталкивался со словом "отдуплиться" в значени "Что-то я не отдупляюсь, вы о чем, парни?"

Аффтару не звоню, что мне его спрашивать, как дураку!
Филологи хелп!!!

По-моему, это термин из домино...

вроде с бильярдом связывают, вот с грамоты.ру:
ДУПЛИТЬ, -лю, -лишь; несов., кого-что и без доп. Бить, стучать, ударять; делать что-л. интенсивно. Он жену каждый день дуплит. Дупли по воротам — бей (в футболе).
Ср. «дуплет» — разновидность удара в бильярде.

Вы не авторизованы и не можете оставлять сообщения. Чтобы авторизоваться, нажмите на эту ссылку (после входа Вы вернетесь на эту же страницу).

Все разделы