Детские стишки на немецком языке.

Вот про животных, например:
Lustige Reime über Tiere

Das klitzekleine Kängeru
Sitzt still im Beutel immerzu
Doch manchmal lugt es auch gespannt
Voll Neugier über dessen Rand

Die Katze schmust und schnurrt recht gern
Doch wenn sie faucht, halte dich fern

Der Regenwurm ist dünn und lang
Er gräbt im Boden seinen Gang

Der Pfau ist ein sehr eitles Tier
Wenn er sein Rad schlägt, applaudier!

Das Läuschen saß auf einem Blatt
Wo Kläuschen es gefunden hat

Die kleinen Äffchen sind sehr keck
Und nehmen manchmal auch was weg

Giraffen haben Überblick
Und auch beim Fressen viel Geschick

Der Tiger schleicht sich dicht heran
Dass man ihm nicht entfliehen kann

Der große graue Elefant
Kann mit dem Rüssel allerhand

Der Löwe liegt meist faul herum
Doch reiz ihn nicht, das nimmt er krumm

Das Faultier hängt an einem Ast
Noch niemand sah es je in Hast

Die Biene gönnt sich selten Ruh
Schlag nie nach ihr, sonst sticht sie zu

Der Amselmann singt schöne Lieder
Man hört in jeden Abend wieder

Wer klopft denn da so laut im Wald?
Es ist der Specht, hör, wie es schallt!

Der Schmetterling tanzt in der Luft
Ist ganz betäubt vom Blütenduft

Die Schnecke schiebt sich sacht voran
Man sieht noch hinter ihr die Bahn

Der kleine Laubfrosch hüpft durchs Gras
Weit fort von da, wo er grad saß

Vor der langen Riesenschlange
Ist mir doch ein wenig bange
Ist sie hungrig, halt Distanz
Sonst verschlingt sie dich gleich ganz

In dem großen Flusse Nil
Schwimmt ein kleines Krokodil
Man sieht Augen nur und Nase
Wenn es pupst, gibt’s eine Blase

Ein Hase, der gern Buecher las.
fand ei dickes Buch im Grass.
Er setzte sich im Grass
und las das dicken Buch.
im Buch stand, dass.....

и снова сначала...

Такой вот стишок без начала и конца, как сказка про белого бычка )))))))))))Сообщение было изменено пользователем 30-11-2007 в 00:06

Galatea
Lustige Reime über Tiere

буквы с умлаутами не отображаются :( Но в принципе можно легко догадаться, где какая буква... или выбирайте стишок без таких букв

Galatea
буквы с умлаутами не отображаются

умляуты по правилам заменяются сочетанием букв ae, oe, ue

Storch, Storch, guter,
bring mir einen Bruder!
Storch, Storch , bester!
bring mir eine Schwester!

Das Schaf Steffi strickt
schöne Socken für
sieben Söhne.

Schwarze Katzen,
Katzen kratzen.
Kratzen schwarze Katzen?

Blaetterfall, Blaetterfall,
gelbe Blaetter ueberall/
Rascheln, rascheln, ts ist kalt.
Und der Schnee bedeckt den Wald