А, может, на английском?

Что-то пришла мне сейчас спросонья такая мысль: вдруг здесь есть желающие, как и я, практиковать английский, но у которых нет желания/возможности/времени делать это самостоятельно или с нанятым репетитором..

Может, попробуем простую болталку, ни к чему не обязывающую, но на английском?

Hi everyone, в общем

Автор, вы точно на английском?

Аноним 108,
Может русский сначала подтянуть?

Аноним 592,
In English please
Перечитала первое сообщение, кроме опечатки ничего критичного не нашла. Буду признательна, если укажете на ошибки
Аноним 211,

Аноним 108: спросоня

спросонЬ я

Аноним 108: практиковать английский

Сериалы смотрите простые на на английском, это самый просто способ поддерживать уровень разговорного

Blöb,
Точно же, благодарю телефон исправлял на 'спОросоня' несколько раз, не на том сосредоточилась

Аноним 108: Перечитала первое сообщение, кроме опечатки ничего критичного не нашла. Буду признательна, если укажете на ошибки

Да это моя больная тема просто, триггер. В детском саду мамочки требуют дополнительных услуг: обучение английскому. А дети на русском говорить не могут, не умеют.
Ну и в заголовке, на мой взгляд, лишняя запятая. «А может, на английском?»

Blöb,
Смотрю, но хочется иногда просто потрындеть вживую. Без долгих монологов. Просто хи-хи ха-ха какое-нибудь

Аноним 592,
Понимаю

Дурацкую ненужную тему создала спросонья я, да?

Аноним 211: Автор, вы точно на английском?

Язык в настройках переводчика не предлагать поменять?
Аноним 108,
Просто поболтать-это от уровня В2 и выше, если болталка не подразумевает действий анонима, который everyone не смог без гугла перевести. В Екб есть разговорные клубы выходного дня. За символические 200-300 руб. Мой совет идти туда.

Аноним 948,
Спасибо за совет. Контакты их гуглятся?
Я просто с лялькой сейчас грудной, до клуба вряд ли дойду, а вот парой фраз перекинуться, могла бы, хотя б

Good idea!
Sprosonya
Аноним 108,

Аноним 948: Язык в настройках переводчика не предлагать поменять?

Не стоит
Пишет тоже саме

Аноним 108,
Да, много в интернете

Аноним 211: В моем разговорном так не говорят

А зачем лезть в тему со своими скринами, если по названию понятно, что это не ваш разговорный?

Аноним 948: который everyone не смог без гугла перевести.

Это мне?
Если присмотреться, я все словосочетание переводила
Потому как в таком виде его не употребляют

Аноним 948: зачем лезть в тему со своими скринами

За хлебом

Аноним 592: Да это моя больная тема просто, триггер. В детском саду мамочки требуют дополнительных услуг: обучение английскому. А дети на русском говорить не могут, не умеют.

Why is it such a trigger for you? Are you fluent in any other languages besides Russian? Maybe deep down you wish your parents had encouraged you to study other languages when you were young, because for children it is much easier to pick up a second language than to start when they are older. But yeah, maybe they will make some mistakes here and there, but they will be much more open to the world and be able to communicate, read books, listen to foreign movies in their language and travel. So don't be judgmental and mind your own motherhood.

Аноним 211: Потому как в таком виде его не употребляют

Забиваем в поисковик и получаем более 6500 видео с этим словосочетанием от носителей. Не употребляют?
Это я еще в корпус и людвиг не заглядывала, там подборка фраз с форумов

Oleina: Интересно, что за разговорные клубы?

Аноним 942,
Wow regarding your message I fully agree that it makes sense to start learning any language as early as possible. It will be definitely helpful
Аноним 91,
Will you join me?

Аноним 108,
Я не против, сейчас тоже с ребенком дома, общения не хватает на английском, на клубы ходить времени нет. Может, в междусобой с этим податься?

Аноним 108: Hi everyone

Но выше правильно написали: так не говорят. Если уж что, то Hi, everybody. Но так тоже уже не говорят. Самое ходовое сейчас Hey, whazzup?

Blöb: Blöb

Thanks to this topic I finally found out the meaning of your nickname auf Deutsch)) such a funny word))
Аноним 948,
Is it a screenshot from telegram?