Эдуард Успенский раскритиковал новое «Простоквашино»

Источник: http://newdaynews.ru

Детский писатель Эдуард Успенский, создатель произведений о деревне Простоквашино, после просмотра отрывка из нового мультфильма про кота Матроскина, пса Шарика и почтальона Печкина, выпущенного «Союзмульфильмом», признался, что ролик ему не понравился. По его мнению, мультфильм сделан некачественно. «Бред какой-то. Там, в общем, плохо сделано», – сказал писатель в комментарии радиостанции «Говорит Москва».

Писатель также сообщил, что собирается подать на «Союзмультфильм» в суд уже в ближайшее время. «Когда расходы этой фирмы превысят определенную сумму, тогда можно будет подавать на них, как на уголовников», – сказал он.

Накануне актер Иван Охлобыстин выложил в своем инстаграме фрагмент новой серии мультфильма о Простоквашино. В этой ленте артист говорил за почтальона Печкина. Других персонажей также озвучивали известные актеры и исполнители: за кота Матроскина говорил Михаил Ефремов, пса Шарика озвучил Гарик Сукачев. Голос главному герою дяде Федору подарил молодой актер Алексей Онежен.

Судя по записи, в целом авторы мультика сохранили привычную обстановку деревенского интерьера, где происходит действо, дополнив лишь домофоном, но осовременили героев. Так, кот Матроскин и Шарик обсуждают число своих подписчиков в соцсетях, первый называет второго «хипстером амбарным», а почтальон Печкин доставляет посылки, заказанные в Сети.

Как сообщал «Новый День», новая серия мультфильма выйдет 1 апреля 2018 года, в целом ожидается 30 новых эпизодов в течение двух лет. Авторы мультика обещают, что «Простоквашино» будет вписываться в современные реалии, но обязательно сохранит свое оригинальное звучание. Продолжительность каждой серии составит шесть минут.

Комментаторы неоднозначно оценили выложенный в интернете отрывок из нового мультфильма. Часть подписчиков Охлобыстина ролик раскритиковали: «Эх, жаль юмор уже не тот и озвучка не очень...», «Произношение Печкина понятно – далеко не молодой работник устаревшей службы) но Шарик с Матроскиным?) Тоже уже дедушки?)», «Ребята, это полная шляпа! Анимация примитивная, не сравнить с оригиналом, сюжет похоже тоже оставляет желать лучшего ((», «Не надо просто портить хорошие старые мультфильмы, а если и решили создать, то делайте все на высшем уровне!», «Пересняли уже все что можно из советской классики. все превратили в г… теперь дошли бездарные ручонки и до Простоквашино. Своих идей ноль, давайте портить то, что придумали другие. Наша тема)», «Ужас полнейший!!! Не глумитесь над советскими мультиками».

Другие пользователи, напротив, порадовались новому «Простоквашино»: «Сделано прямо под наше время, актуально как никогда. Хорошая задумка», «По-моему всё хорошо!», «Как черновой вариант – супер. Надеюсь, это не конечный, а то анимация не плавная и самовар резко пропал», «Очень здорово! Вдохнули новую жизнь в любимый мультфильм!».

Напомним, в ноябре прошлого года Эдуард Успенский написал открытое письмо президенту РФ Владимиру Путину, в котором обвинил киностудию «Союзмультфильм» в нарушении авторских прав. В нем указывалось, что студия начала работу над созданием новых серий про Простоквашино и его героев по мотивам его произведений без его согласия. В «Союзмультфильме» в ответ заявили, что получили письменное согласие писателя на создание нового мультсериала перед началом работы над проектом.

Фу....

С детьми недавно наткнулись на продолжение чебурашки в русско-японском исполнении. Очень достойно, прям порадовалась, жаль без песен, видимо до уровня побоялись не дотянуть. А так один в один, может чуть поярче куклы.
Когда в новостях про простоквашино услышала, надеялась. Жаль зря.

ЗачЭм? Фигню придумали. Лучше старого доброго Простоквашино не будет.

зачем осовременивать старые м/фильмы. есть же нормальные современные мулики. Прелесть старых в том, что они старые

Жуть какая...

SоVa: Лучше старого доброго Простоквашино не будет.
+100500

Успенский сам-то бы перечитал свои стописят продолжений Простоквашино. Там такая хрень понаписана!
Каккая хрень написана, такие и мультики сняли. че возмущаться)))

Ususik: Успенский сам-то бы перечитал свои стописят продолжений Простоквашино.

Да и само Простоквашино. По мне, низкопробная литература. Бред бредовый, да еще стиль написания на уровне 3-летнего ребенка.
А вот мультики классные! Редко бывает, чтобы киноверсия была лучше книги.

Лайла Миллер: Ужас, дядя Фёдор хипстер с подворотами и модной стрижкой

Ладно хоть без тоннелей в ушах, вейпа и татух

Задавали на лето после 1 класса читать Простоквашино, я ребёнку запретила, такой отвратительный язык у Успенского

Ужасная анимация

Танюшкина радость: стиль написания на уровне 3-летнего ребенка.

дак оно и предназначено для детей...
но соглашусь, что читать так себе. впрочем, кота Леопольда вообще читать невозможно.

отрывок из мультика мне не понравился ни по озвучке, ни по прорисовке.

Ususik: Успенский сам-то бы перечитал свои стописят продолжений Простоквашино. Там такая хрень понаписана!

Согласна полностью. Из пальца высосано.
А вот Крокодил Гена очень понравился, и книга, и все мультфильмы.

Элениребята: бурашки в русско-японском исполнении.

Этот мультик вообще замечательный, я тоже не ожидала такого качества

Katie: Леопольда вообще читать невозможно.

Да и смотреть не очень.

Леопольд новый, кстати, уже вышел. Куча серий

Когда я увидела в новостях, что Охлобыстин выложил кусочек, сразу поняла, это продолжение гов...о. К чему прикасаются люди с тнт превращается в пахабщину и гов...о.
Даже смотреть не хочу.

Ususik: Успенский сам-то бы перечитал свои стописят продолжений Простоквашино. Там такая хрень понаписана!

Начиная с девочки дяди федора и тети дяди федора читать и в правду не возможно. Первая книга самая лучшая и вторая ничего себе так.

огорчили Простоквашином, картинка некрасивая... Текст ужас-ужас...

Lakrima: Ужасная анимация +1000 и озвучка дрянь

после новых бременских ничему не удивляюсь

Лайла Миллер: Я даже не сразу поняла что мультик

Mamaez: Этот мультик вообще замечательный

Они же не пытались в него современные реалии впихнуть, а дети мои с удовольствием смотрели. Хотя блогеры и лайки их реальность каждодневная.

Дома хозяюшка: после новых бременских

Новые " ну погоди" туда же.

Ususik: Успенский сам-то бы перечитал свои стописят продолжений Простоквашино. Там такая хрень понаписана!

Танюшкина радость: Да и само Простоквашино. По мне, низкопробная литература. Бред бредовый, да еще стиль написания на уровне 3-летнего ребенка.
А вот мультики классные! Редко бывает, чтобы киноверсия была лучше книги.

ой, согласна! Просто муть редкая. Мультфильм старый из посредственной никчемной книги сделал хит. А так-то не было бы мульта, никто б книжек этих и не читал. Я в детстве кучу детских книг перечитала - большинство гораздо достойнее и художественнее, чем творения Успенского убогие абсолютно по слогу

Чтобы провалилась халтура эта!

Вы не авторизованы и не можете оставлять сообщения. Чтобы авторизоваться, нажмите на эту ссылку (после входа Вы вернетесь на эту же страницу).

Все разделы