Поздние переселенцы. Иммиграция в Германию для этнических немцев. (В ожидании АВ...)

Говорящая с котами: Что с этим делать?

Не знаю, я бы решала проблемы, по мере их поступления. Разница в одну букву для BVA не критична и встречается очень часто. Если других отличий нет (по датам рождения) можно надеяться что не докопаются

mamichka5: можно надеяться что не докопаются

Дальше

Справка о реабилитации бабушки 1936 г.р.
"репрессированной постановлением Тройки при УНКВД по Свердловской области от 6 марта 1938 года по политическим мотивам"
"в 1953 году по достижении шестнадцатилетнего возраста была взята на персональный учет спецкомендатуры как лицо немецкой национальности"
"Основание применения и вид репрессии по политическим мотивам на основании Приказа МГБ СССР от 27.12.1951 признана социально опасной по национальному признаку"

Справка о реабилитации мамы 1954 г.р.
"родилась на спецпоселении на территории Свердловской области в семье ..., состоявшей до 22.06.1954 на персональном учете спецкомендатуры как лицо немецкой национальности."
"Основание применения и вид репрессии по политическим мотивам на основании Приказа МГБ СССР от 27.12.1951 находилась на спецпоселении с матерью, признанной социально опасной по национальному признаку"

Справка о реабилитации прадеда 1893 г.р.
"репрессированной постановлением Тройки при УНКВД по Свердловской области по ст.58-6 за то, что он являлся участником контрреволюционной шпионско-диверсионной организации, в которую был завербован в 1935 г агентом германской разведки"

Справку о реабилитации прабабушки еще предстоит получить.

Такие формулировки подойдут?

Говорящая с котами: Справку о реабилитации прабабушки еще предстоит получить.

И ее обязательно надо?

Говорящая с котами: И ее обязательно надо?

Не обязательно, можно просто архивную. Т.к. бабушка была маленькая, то нужна архивная, где она будет указана в составе семьи (как у мамы), Хотя, при непрерывной декларации, вроде бы это вообще не является обязательным условием. Если есть бабушкин СОР- то этого скорее всего будет достаточно и не надо больше репрессий

Почитала словари и решила, что правильнее все-таки такое название: хоть мы и планируем эмиграцию, но в Германии мы будем иммигрантами

mamichka5 ,
Дословно переводится как "возвращающиеся".
Этнические немцы, возвращающиеся в Германию.

Привет всем ждунам!
В предыдущей теме больше народа было. Может уехали уже....
У нас главное препятствие - язык. Планируем зимой сдавать, надеемся на себя и на чудо

У меня, видимо, скоро невроз разовьется.
Реальных знаний на В1 нет, а сдать хочется быстрее...

geta: В предыдущей теме больше народа было.

Все сидят в вотсаппе и телеге больше. Эта тема больше для тех, кто еще не уверен, что все очень реально.

geta: Планируем зимой сдавать,

Где? Как готовитесь? Диалоги начали тренировать?

[

geta: Реальных знаний на В1 нет,

Я хожу в автономию на В1+, в ней те, кто учат там язык третий и четвертый год, я самый тормоз, зато с сертификатом

mamichka5,
Как проходят занятия? Много разговариваете? Занятия он-лайн?

geta: Как проходят занятия?

Мне нравятся, хоть моего словаря явно не хватает. Ребята, которые в прошлом году с этим же преподавателем В1 прошли побыстрее соображают. Пока очно, из двух групп осталось человек 10-15, которые регулярно ходят.
Если хочется он-лайн, у нас в вотсаппе хорошая группа собралась для подготовки к экзамену. Есть две девушки из уже переехавших, много из Челябинска, из области. Они организуют конференцию в зуме и тренируют диалоги. Это очень помогает. Я сама так готовилась, мы с напарником за две недели до экзамена каждый день в вотсаппе по часу говорили. Он мне свои презентации рассказывал, я ему свои, обсудили все вопросы, что он меня спросит, что я у него. Диалоги тренировали

mamichka5,
Думаю, что я знаю группу, о которой вы говорите, я в ней есть
В автономии занималась 2 года назад на А1. Интересно, как на В1 занимаются. Грамматику изучают или говорят больше. Если говорят, то темы заранее озвучивает... или как?

mamichka5: обсудили все вопросы, что он меня спросит, что я у него

то есть можно заранее себе напарника выбрать перед экзаменом? Я думала, что экзаменаторы сами пары составляют

geta: Интересно, как на В1 занимаются.

Так же как и А1, по учебнику грамматика, упражнения.
Сегодняшняя домашка, кроме учебника
Dialoge: korrigieren, trainieren, (noch einmal erzaehlen).
Wichtig: fliessendes Sprechen, Intonation❗)
Audio aufnehmen und in die Gruppe schicken. Wenn es moeglich ist, Dialog zu lernen.

meГера: заранее себе напарника выбрать перед экзаменом?

Я сдавала ÓSD в Перми, в нашем Гете нельзя, в Сергиевом Посаде можно

geta: я в ней есть

Молчун

mamichka5: Я сдавала ÓSD в Перми, в нашем Гете нельзя, в Сергиевом Посаде можно

Что так? Из-за ковида?

Говорящая с котами: Что так? Из-за ковида?

Речь была про выбор напарника на экзамен. При чем здесь ковид?

mamichka5 ,
Всё, поняла. Я вспомнила, что из-за ковида что-то нельзя было сдавать. Шпрахтест?

А можете меня добавить в группы вотсап=телеграмм пж?очень нужна поддержка) а в инсте тоже есть как в к,?

Аноним 867: муж от себя заявление подать?

Да, конечно, муж может быть заявителем

Аноним 867: я хочу это всё затеять ради детей (17 и 10 лет), а уезжать сама не хочу

А как вы себе это представляете? Дети будут там с дядей жить или как?

Аноним 867: Как бы мне хотелось детям дать возможность такую!!

Мне кажется такие непростые решения должны приниматься внутри семьи: надо вам это или не надо? Я уже знаю несколько таких семей, которые съездили за паспортами и вернулись, потому что их и здесь все устраивает, а там все сложно, не понятно, не привычно.
А также я знаю такие семьи, которые начали собирать документы позднее меня и уже в Германии и счастливы.
Все очень индивидуально. Мы все очень разные, и у каждого своя дорога.
Какую возможность вы хотите дать детям, если сами жить в этой стране не хотите? Немецкий паспорт- это ведь не выигрыш в спортлото, к ниму не прикладываются какие-то блага автоматически. Чтобы чего-то добиться нужно будет учить язык, получать образование... Захотят ваши дети это делать без вас?

Аноним 867: Муж может иметь двойное гражданство?

Это называется не двойное, а два гражданства: на территории Германия все члены вашей семьи будут иметь немецкое гражданство, а в России- российское.
Вам достаточно сдать немецкий язык на уровень А1 и вы получите гражданство страны, в которую многие девушки пытаются получить визу, устраиваясь на работу сиделками, нянями и выискивая женихов на сайтах знакомств.

Аноним 867: не могу, родители и всё такое

Вы думаете у нас их нет? Приходится делать этот выбор: будущее детей или родители?