За совместный сон и кормление "с рук" детей отобрали у родителей

анонимнаЯ
Спасибо. Почитала.

Быстро Вы :)

анонимнаЯ
Только по двум ссылкам не могу пройти

Я проверю эти ссылки попозже. Только обед приготовлю и детей накормлю, ок? :)

Статья от позавчера из индийской газеты, говорится, в частности, что дети разделены и помещены в разные семьи, старшая перестала говорить, потому что дома разговаривала не на норвежском.
timesofindia.indiatimes.com/india/Govt-steps-in-to-resolve-Norway-childcare-row/articleshow/11608006.cms
В этой петиции сообщается, что норвежские власти отказали бабушке и дедушке оформить опеку над детьми, хотя это возможно в Великобритании.
www.ipetitions.com/petition/bhattacharya-familysagarika-anurup-their/

Cute

www.indianexpress.com,новость от 25 января.
с телефона не могу цитировать.

www.indianexpress.com/video/national/6/norway-row-kids-go-to-uncle/7578

After months of battle, the two young Indian children, who were separated from their parents in Norway, might be handed over to a family member. The agreement, reportedly negotiated between the governments of India, Norway and the parents seeks to provide the custody of three-year-old Abhigyan and one-year-old Aishwarya, to their uncle Arunabhash Bhattacharya who lives in Kolkata. The childern were separated from their parents Anurup and Sagarika Bhattacharya by the child welfare services of Norway on the grounds of serious neglect.

Дети МОГУТ быть отданы под опеку дяде, живущему в Калькутте. Это как? Непонятненько.

Новости U-mama.ru
Это различия наших культур

со своей культурой в своей стране надо жить, или культуру свою менять
а так жуть, у меня бы тоже забрали, так как сын зачастую к нам перелезает :)

voka
со своей культурой в своей стране надо жить, или культуру свою менять
а так жуть, у меня бы тоже забрали, так как сын зачастую к нам перелезает

Дак на то и новость ) опрос бы создали типа бывают ли случаи что дите спит в родительской кровати в вашей семье) думаю процентов девяносто было бы положительных ответов.
А так культуры разные эт естественно, даже если для страны актуальна фраза: "был бы человек а статья найдется" че уж говорить про другие ;)

Там по ссыле еще видео есть. В нем министр иностранных дел Индии Кришна заявляет, что дети должны быть возвращены в Индию....Сообщение было изменено пользователем 26-01-2012 в 22:31

Cute
Догадываюсь, что у Норвегии с Россией тоже нет соглашения о двойном гражданстве. Что это значит? Что детки, которые были рождены там в интернациональных семьях, имели ДВА гражданства: норвежское и российское.

Так нет же! Речь идет именно о российских детях, рожденных в России (старший мальчик в приведенном примере и почти все другие), приехавшими с родителями - НЕ норвегами в страну, причем не всегда на пмж. И далеко не всегда речь шла о детях из интернациональных браков. Просто о приезжих.

Cute
Соответственно, Норвегия изымает своих же маленьких граждан.

нет, в том и дело.
Причем я в начале темы высказала предположение, что мелкие индийцы считаются гражданами Норвегии, ответ был - нет. У них (и у родителей) одно единственное гражданство - индийскоеСообщение было изменено пользователем 26-01-2012 в 16:22

После нескольких месяцев борьбы, двое маленьких индийских детей, которые были разлучены со своими родителями в Норвегии, могут быть переданы члену семьи. Как сообщается, соглашение, обсуждаемое правительствами Индии, Норвегии и родителями имеет целью передать опекунство над трехлетнней Абхигьян и годовалой Айшварией их дяде Arunabhash Bhattacharya, который живет в Калькутте.

выкладываю письмо, которе мне пришло.
краткая суть - изъяли не из-за кормежки с рук и спанья, а "незнамо почему".
комментить не могут - не положено им.
буков много....

Thank you for your email. By contacting us you provide us with an opportunity to respond directly to the concerns of many Indians and others who have reacted to news reports from Norway.

At the outset, let us assure you that the actions of Child Welfare Services in the town of Stavanger are in no way based on cultural prejudice or misunderstanding. Children in Norway, regardless of their nationality, are not removed from their parents unless conditions in the home are not sufficient to meet a child’s needs.

Due to the sensitive nature of child welfare cases, Norwegian authorities are by law not allowed to comment on individual cases. This makes it difficult to respond to inaccurate news reports.

Reports that the children were removed from their parents because they were fed either by spoon or by hand, or because the children had slept in their parents’ bed, are not correct. These practices are as common in Norway as they are in India. They would not constitute grounds for removing children from the care of their parents.

Allow us to provide you with a link to an article published on the website of the Ministry of Foreign Affairs of Norway reporting on yesterday’s telephone conversation between the foreign ministers of India and Norway. In their conversation, the two ministers agreed that the case should be resolved through contact between the child welfare services of the two countries in order to find a solution that is in the best interests of the children involved.

www.regjeringen.no/nb/dep/ud/aktuelt/nyheter/2012/welfare_case.html

The article also features a link to a press release by Child Welfare Services in Stavanger detailing the legislation governing such cases and the steps taken in this particular case. The press release is also attached to this email for your information.

I hope this information will help reassure you that Norwegian authorities, in close collaboration with their Indian counterparts, are working hard to resolve this issue.

Yours sincerely,

Linken Nymann Berryman
Counselor and Head of Communications and Culture Department
Royal Norwegian Embassy
Washington, D.C.

Клюква
Так нет же! Речь идет именно о российских детях, рожденных в России (старший мальчик в приведенном примере и почти все другие), приехавшими с родителями - НЕ норвегами в страну, причем не всегда на пмж. И далеко не всегда речь шла о детях из интернациональных браков. Просто о приезжих.

Ты слишком много приводила ссылок :))) О каких именно семьях ты говоришь? Я не знаю законодательства Норвегии в отношении гражданства. В некоторых странах оно присваивается по факту рождения в стране, в некоторых по сроку пребывания. Я могу сказать, что я сама, будучи русской, через несколько лет смогу подать на гражданство Франции не только себе, но и своему сыну, рожденному в России от русского папы. Может, и у них такое практикуется?
Про индусов непонятно. Скорее всего, гражданство у них индийское. Про их етей не в курсе, не уверена (надо смотреть норвежские законы).

Cute
Про их етей не в курсе, не уверена (надо смотреть норвежские законы).

индийское у детей гражданство. и у родителей - тоже.

economist
Due to the sensitive nature of child welfare cases, Norwegian authorities are by law not allowed to comment on individual cases. This makes it difficult to respond to inaccurate news reports.

Reports that the children were removed from their parents because they were fed either by spoon or by hand, or because the children had slept in their parents’ bed, are not correct. These practices are as common in Norway as they are in India. They would not constitute grounds for removing children from the care of their parents.

Об этом же говорилось в одной из ссылок, которые ты приводила выше. Вот еще одно подтверждение.

economist
краткая суть - изъяли не из-за кормежки с рук и спанья, а "незнамо почему".

Как я понимаю юридическая машина далека от народа. И становится в глазах обывателей типа меня - фашиствующей :)

economist
In their conversation, the two ministers agreed that the case should be resolved through contact between the child welfare services of the two countries in order to find a solution that is in the best interests of the children involved.

Спохватились. Ищут решение в интересах детей А изымали в чьих тогда?

economist
выкладываю письмо, которе мне пришло

вы хоть коротенько напишите, пожалуйста. а то он-лайн переводчик очень оригинально переводит текст целиком

Cute
Об этом же говорилось в одной из ссылок, которые ты приводила выше. Вот еще одно подтверждение.

Подтверждение чего??? Везде написано, что они могут отбирать детей без объяснения причин и не обязаны приводить какие-то доводы, тем более отчитываться перед кем-либо. Да, это прекрасно подтверждает факт, что для изъятия ребенка не нужны никакие реальные поводы и доказательства, просто личная хотелка сотрудников норвежской опеки. Забавно, почему ты считаешь ответ "у нас есть причины, но мы не желаем их обсуждать" доказательством тому, что эти причины ДЕЙСТВИТЕЛЬНО существуют в реальности??? Это ответ абсолютно равен такому: "Нам просто так захотелось, и это не ваше собачье дело, что хотим, то и творим".

Cute
Ты слишком много приводила ссылок :))) О каких именно семьях ты говоришь?

Ну сходи хотя бы по одной, я и тексты выкладывала, там все написано :). Там везде одно и то же, и всегда дети не являлись гражданами Норвегии.Сообщение было изменено пользователем 26-01-2012 в 16:54

Клюква
Подтверждение чего???

+100500 Норвегия ничего не объясняет под предлогом конфиденциальности данной информации. Что это доказывает?
Кстати, Министр Иностранных дел Индии явно счел аргументы своих соотечественников достаточными для борьбы за их детей. Плохо в деле разобрался?Сообщение было изменено пользователем 26-01-2012 в 17:04

economist

Reports that the children were removed from their parents because they were fed either by spoon or by hand, or because the children had slept in their parents’ bed, are not correct. These practices are as common in Norway as they are in India. They would not constitute grounds for removing children from the care of their parents.

То бишь-таки не за способ кормления или спанье в родительской постели забрали, поскольку в Норвегии эти явления столь же распространены, что и в Индии. О чем Вика-Кьют и говорит уже который день подряд.

economist
Due to the sensitive nature of child welfare cases, Norwegian authorities are by law not allowed to comment on individual cases

В силу деликатности подобных дел, норвежские власти не имеют права комментировать частные случаи.
Игра в одни ворота получается. С одной стороны, слухи и домыслы (много), с другой - официальная отписка, потому что больше и подробнее отвечать не имеют права.

Вообще жуть, конечно...

economist
Thank you for your email. By contacting us you provide us with an opportunity to respond directly to the concerns of many Indians and others who have reacted to news reports from Norway.

А тут прям облегчение какое-то высказывают тем, что типа им возможность предоставили выговориться. Такое ощущение, что они там пуганулись изрядно из-за поднявшегося ажиотажа.
А я пропустила где-то, да? Была какая-то дополнительная информация о родителях? Кто? Чем занимаются? Чем живут? Исключительно на пособия или работают?

Злой Кошак
То бишь-таки не за способ кормления или спанье в родительской постели забрали, поскольку в Норвегии эти явления столь же распространены, что и в Индии

Не только. Еще за неподходящие игрушки и одежду, неподходящую детскую. За отсутствие пеленального стлоика, смену памперсов на кровати.
www.thehindu.com/news/national/article2829408.ece

economist
Reports that the children were removed from their parents because they were fed either by spoon or by hand, or because the children had slept in their parents’ bed, are not correct.

Это означает, что причина изъятия было сформулирована не как "за еду руками и сон с родителями" только и всего. А истинную формулировку не говорят и причин не указывают. Хоть бы сказали какую статью какого закона они нарушили, не вдаваясь в подробности.

Phiona
моральных уродов-родителей, всё-таки не так много.. Это мое глубокое убеждение.

тоже согласна