Расширенный поиск Поиск по пользователям
Создать тему
Разделы

    Учитель по ин.яз. неправильно учит детей, как проверить?

    Вот заметила такой момент. Проверяю задание по ин.яз. у ребенка, несколько уже слов с неправильным произношением. Уверяет, что их так учат. Упирается, мне не верит, что произношение неправильное. Как только ни убеждала уже, в инете находила произношение, транскрипцию показывала. Не верит, говорит: "Учитель лучше знает".
    Ну и как с этим быть? Идти что ли и учителя спрашивать: "Скажите, как по-Вашему, читается это слово?"
    Я допускаю, что, может, это мой ребенок что-то неправильно понимает или слышит. КАк узнать?

    забейте. произношение не главное.

    Автор, а у вас есть спецобразование ( ин яз) к примеру? Или на уровне

    Аноним автор темы в инете находила я без пддёвки если что.
    По делу: сводила бы ребёнка на тестирование в языковой центр и от результатов продумывала дальнейший план работы с данной проблемой.

    и какой кстати класс у ребёнка? Сколько ребёнку лет? Учили ли ин яз до школы?

    Аноним автор темы

    ну так давайте нам мы и скажем правильно-нет

    Может, все дело в аппроксимации?

    Вы выложите для примера, о каких словах речь?
    Очень интересно стало, я лингвист

    You`ve ребенок произносит (йу ви).
    Computer произносит (кампютэ), а не (кампьютэ).
    Это из того, что навскидку вспомнила.
    can't произносит (кэнт).

    Аноним автор темы

    фигня.

    Аноним автор темы can't произносит (кэнт).

    а как правильно?

    Аноним автор темы You`ve ребенок произносит (йу ви).
    Computer произносит (кампютэ), а не (кампьютэ).
    Это из того, что навскидку вспомнила.
    can't произносит (кэнт).

    мда странно учит произносить вашего ребенка учительница...

    Дьяволенок а как правильно?

    кант

    Аноним автор темы can't произносит (кэнт).

    Это правильно произносит.
    "Кант" - американский вариант произношения.

    Дьяволенок can't произносит (кэнт).
    а как правильно?

    нас учили [кант], а дочь в школе тоже [кэнт].
    Но я списала на то, что за 30 лет нормы произношения могли и поменяться. Как "черное кофе".

    умничка Это правильно произносит.
    "Кант" - американский вариант произношения.

    может быть, но в вузе нам четко говорили can not (кэн нот), НО (can't) кант

    kudriashka
    мда странно учит произносить вашего ребенка учительница..

    ++++

    умничка "Кант" - американский вариант произношения.

    Странно, меня еще лет 15 назад так учили и в школе и в институте потом

    Аноним но в вузе нам четко говорили can not (кэн нот), НО (can't) кант

    Так же объясняли.

    аноним нас учили [кант], а дочь в школе тоже [кэнт].

    всю жизнь был кэнт

    Альфуша Странно, меня еще лет 15 назад так учили и в школе и в институте потом

    Меня в английской школе и в ВУЗе учили именно кэнт (британский английский).
    Простите, но слово "кант" - не совсем приличное слово.

    Альфуша Странно, меня еще лет 15 назад так учили и в школе и в институте потом

    Американцы и англичане давно уже не говорят [кант], а говорят именно [кэнт], потому что [кант] одинаково по звучанию с матершинным словом cunt :)

    кант - неприличное слово, поэтому сейчас все говорят кэнт;)

    Даже первые открывшиеся в яндексе словари пишут транскрипцию на кант

    Дьяволенок всю жизнь был кэнт

    Я в школе английский учила, в вузе и потом когда кандидатский минимум сдавала - везде

    Аноним нам четко говорили can not (кэн нот), НО (can't) кант

    Я ребенка не поправляю. Как учат в школе - пусть так и говорит.

    кант-британский английский
    кэнт-американский

    ЖАРптичка кент-американский

    Кент - это марка сигарет

    Нас учитель в талисмане ругает за неправильное написание некоторых букв, а ребенок говорит, что их в школе так учат.
    Сама я в этом вообще ничего не понимаю, потому что немецкий учила.

    Аноним автор темы Ну и как с этим быть?

    Отдайте ребенка на курсы в хороший языковой центр, там научат правильно, а вообще... какая разница, как учат в школе - мне ничего со школы не пригодилось почти, а если и пригодилось, то уж явно не произношение в немецком...

    Вы не авторизованы и не можете оставлять сообщения. Чтобы авторизоваться, нажмите на эту ссылку (после входа Вы вернетесь на эту же страницу).

    Все разделы

    Болтушки

    Детки

    Дом и семья

    Мир женщины

    Ждем ребенка

    Хобби

    Путешествия, переезды, эмиграция

    Важное