Профдеформация. Ощущаете ли вы? В чем проявляется?

Есть такое, да.
Работаю с дошкольниками.

Стала замечать, что упрощаю речь для понимания малышами. Использую уменьшительные суффиксы.
Про суффиксы накрыло понимание в лагере, на отряде с подростками)))
Ну и да, к школьникам после садичных отношение, как ко взрослым людям, а это не всегда так. Иногда они не сильно далеко от садичных ушли)))

по специальности учитель, сейчас работаю с иностранцами, общение в основном свелось только к письменному, но и раньше и сейчас, когда случаются переговоры, я как для дебилов по 2-3 раза повторяю, иным чуть не по слогам, чтоб убедиться, что мы друг друга точно поняли

Аноним 479: Ключевое - на форуме.
Фактически переписка.

ок. поняла. согласна с вами.