Название привычных вещей в других регионах

svetlonec: в Казахстане Западном поварешка - половник, 2 комнатная квартира с маленькой комнатой второй - полуторка, пошли - айда, щенок - кутенок в средней полосе все также

Бадлон и гипрок в СПБ. Водолазка и гипсокартон.

А ещё провещиваться - подавать весть о себе.
Давно не провещивался.

Хрюкну и уйду: Я им - айда, они сидят глазами хлопают Надо было и м сказать "айдате" . Есть еще и такой вариант для множественного числа.

Петелька для пуговицы в Тамбове - проранок.

PS. Мультифора - это, конечно, нечто))) Буду теперь так говорить)))
Слишком просто живем - четыре буквы какие - то всего

miroshnichenko2019: Шуфляда по-польски выдвижной ящик. В польский слово пришло из немецкого ( Schublade). Обсудили уже, см. выше

Sonnenblume,
Да да. Не прочитала , сразу написала ответ

Аноним 746: Мультифора - это, конечно, нечто)

Бесит неимоверно, но "мультифора" - это название фирмы, которая выпускала тут эти файлы, название стало нарицательным.

Аноним285,
Так получилось, что в чате, где я бываю , много людей из Архангельска. Они часто совершенно непонятные слова употребляют.

Sonnenblume: оливье с колбасой

Нонсенс
Оливье с рябчиками и раковыми шейками. Блогер неуч.

Для меня верх моего негатива-это южное "скупляться", типа делать покупки или "надпод" речкой, типа рядом с речкой. И обратное-наши "оборотки" они не понимают

Карла_Кларовна: Это и подберезовик, и белый, и красноголовик

Обабок - подберезовик
Красноголовик - подосиновик
Белый - боровик!!!

Аноним@Kо,
Подберезовик и подосиновик- это обабки, белый-боровик

tiun1982: погреб в Поволжье погреб - это прохладное хранилище для овощей и необязательно под домом. А подвал- это теплый подпол в частном доме. Но часто в подполе и рыли погреба - это удобно.

Бадожок. Трость, опора для хотьбы.
Дам по сопатке - стукнуть по носу
Тюрючок - моток ниток
Гаманок у бабули был)
Пимы - валенки с подшитой подошвой из войлока
Фуфуйка и телегрейка одно и тоже было)
Бурки - тряпичная демисезонная обувь на резиновой подошве
По воду ходили, а не за водой)
Голбец был и ямка была, но и яма! И все это разные места))
А дед в лавку еще ходил) в магазин)
И в лавку с сеткой надо ходить) с сумкой)

Базар вместо уральского рынок
Так и говорили, пойдем на базар
Где был? На базаре
Я тоже купаться хожу, а муж с сыном мыться

Bugаgа: Слышала ещё поворешку как то по другому,по странному называю

Папа из Архангельской области, называл чумичка. Мне смешно было. Когда в тему заходила, прям, первое, что хотела написать!
У нас шелковица, у кого то тутовник, у меня свекла, где то буряк/бурак, клубника/Виктория. БМ, Архангелогородской, упорно говорил, колидор, ревишь, Чирчик, вместо чЕпчика, вытери, ляжь, ещё что то смешное... Много всего. Бабка по папе, оттуда же, говорила кастрУля. Блин, всего и не вспомнишь. В канцтоварах у меня стругалку спрашивали, я в первый раз впала в ступор, потом уже без вопросов точилку подавала. Чувяки, это обувь. От тётки знаю. Баретки ещё. Вспомню, ещё напишу!

Фeникс: На Урале так же в одной конторе говорили

Тьху! Деревня! (С)

Карла_Кларовна: Трюмо- вертикальное зеркало на тумбе, в переводе с французского - простенок, располагалось в простенке между окнами или дверьми. Трельяж- три зеркала, в которых можнл рассмотреть себя со всех сторон.

Да, опередили меня. Но трюмо может быть и с трельяжем

Аноним 837: Шаньга - это по которой начинка размазана, а ватрушка - где в углублении начинка

Бабушка пекла, если сладкая начинка (творог, повидло) это ватрушка. А с картошкой шаньга.

Кукурки! Булки с сахаром

Аноним@Kо: трюмо может быть и с трельяжем

Это как? Фактически, трюмо и трельяж- это виды зеркал.

Аноним285: свидетельница на свадьбе-дружок и дружка

Краснодарский край туда же. Сейчас вышло из обихода. Не требуются. Ну, а, вообще да. В болтовне так и проскакивает, а помнишь, мол, как я у Наташка дружкой на свадьбе была?
Ещё Радоницу по разному называют. Проводы слышала, у нас на Кубани, почему то Родительский день повелось. Так и привыкла.

Levёnka: наверное, это и есть тумба с тремя зеркалами, но моя бабушка называла"трюмо"

Трельяж три зеркала
Трюмо одно зеркало с тумбой

Мамазолото: погреб - это прохладное хранилище для овощей и необязательно под домом. А подвал- это теплый подпол в частном доме.

А голбец это прохладное хранилище именно под домом.
В полу был вырезан люк, его поднимали и шли за картошкой, морковью, соленьями.
В голбце оставляли запас овощей до весны, остальное перед снегом спускали в погреб, и погреб зимой не открывали, только когда таять начинало.

Вы не авторизованы и не можете оставлять сообщения. Чтобы авторизоваться, нажмите на эту ссылку (после входа Вы вернетесь на эту же страницу).

Все разделы