Неужели такое бывает...

отеряла контроль над дочерью. Та ее никак не воспринимает видимо. И тут маме стукнуло в голову (или тут начиталась советов про отправь к отцу) сказать дочери - ну и иди жить от меня плохой к своему отцу. Типа припугнуть.
+++++++++++
но сердце оттает и сама не отпустит потом дочь

Не, молодец такая автор, БЖ всю жизнь дочь вашего брата воспитывала, содержала. Ваш брат по доброй воле самоустранился от воспитания своей же родной дочери. Если бы он проявлял инициативу и хотел участвовать в жизни дочки, то никто бы его род. прав не лишил. Дочь ему просто была не нужна, это он, как раз, в свое время ,и выкинул ее, маленькую тогда еще, нуждающуюся в нем, из своей жизни. Лишение род. прав это следствие его отношения к дочери.
Сейчас дочь выросла и мать по закону не обязана ей ни жилье предоставлять, ни содержать ее. Брат, если и платил алименты, сейчас имеет полное право по нашим законам этого не делать. А дочь еще школьница, сама себя не обеспечивает, если поступит в институт, тоже какое то время работать еще не будет. почему мать должна всю ответственность на себя брать. Вот пусть брат и предоставляет ей теперь жилье, учит ее, кормит,одевает. Ничего страшного в этом не вижу.