Надпись на кофте из секонда. Как переводится?

Лидия Анатольевна: А потом выяснится что они ее похоронили в своё время в этой кофте да?
Или ещё лучше они ее сожгли в крематории и она БЫЛА в этой кофте

Аноним 900: обряд какой провести. духов изгнать из кофты

Аноним 675: Да сама что то не ожидала и не замечала за собой такое. Вот тема ложечек выявила. Просто я никогда ничего не покупала и не брала с Авито.

Я тут буквально в вскр купила на авито серебряную ложечку 1896 года рождения.
Вот честно, про умерших, которые ею пользовались, даже в голову не пришло. мне важнее та история, которую эта ложечка пронесла через столько лет.
Мне очень важно держать в руках такую вещь. Но я историк, мне такое важно.
А кто там ею ел, пил... вобще ровно.

Айя: Именно в этой кофте бедная Марта и находилась в концлагере потом ее сожгли, а кофту бережливые фашисты сдали в секонд Хэнд

Айя: Автор, щитаю, надо найти родственников Марты и депортировать кофту на родину

А можно кофту в полный рост? ну чтобы знать за что бьемся?

Оля Алексевна,
Видела вашу ложечку. Вы её купили чтоб прям пить чай с ней? Или просто чтоб была?

Аноним 696: MKÖ создан в 1997 году

Прекрасная организация, взявшая под крыло узников лагерей.
Живые свидетельства их таким образом не ушли в небытие.
Вот и Марта была услышана и не провела остаток дней в одиночестве.
Кофточку или родственники или работники последнего прибежища Марты отдали на благотворительность.
Чтобы она ещё могла послужить людям и кого-то согреть.
И это прекрасно.
Носите
Достойная женщина, судя по всему.
Или в Аистёнок отдайте. Они в деревни отвозят газелями - а уж там никто не читает этикеток.

реально на работе уже два раза хмыкнула от смеха. маскируюсь кашлем)

Аноним 675: Видела ваш ложечк.

Я ее не выкладывала, если вы про кофейные, они помоложе, там начало 20-го века.

Аноним 675: Вы её купили чтоб прям пить чй с ней? Или просто чтоб была?

Зачем мне просто чтобы была? и чай пить и есть.

Оля Алексевна,
Исправила, в автобусе еду, трясёт.

давайте ещё вкину версию.
Medizinischen Kontinenzgesellschaft Österreich - Австрийское медицинское общество по борьбе с недержанием мочи
может бабушка лежала в больнице?

Аноним 696: Австрийское медицинское общество по борьбе с недержанием мочи
может бабушка лежала в больнице?

и кофточка была под ней?

Аноним 696: давайте ещё вкину версию.

уже была
предложите ещё

Аноним 696: давайте ещё вкину версию

Оля Алексевна: и кофточка была под ней?

ага, как впитывающая прокладка

ДоброжелателЬ 😊: уже была

блин, точно
хотя версия с бабушкой 1920 г.р. мне нравится больше

Аноним 913: как она в таком случае ест в общепите и ездит в отпуск, спит на кровати и на постельном белье, где до нее кто-то уже спал

и даже возможно уже умер ???

Аноним 192: и даже возможно уже умер ???

зачем такой пессимизЬм?
даже кто-то родил(ся)!

Какие немцы аккуратные

ДанилараЯ: Кофту просто нельзя выбрасывать.

но ее нам не показывают!!!

ДанилараЯ: я вчера сахарницу Than на Авито купила.

прекрасно! но помни, что сахар в нее сыпала уже мертвая рука прежней хозяйки

Аноним 696: Австрийское медицинское общество по борьбе с недержанием мочи

ДанилараЯ: Хотя недержание мочи после него тоже удачно вписывается в концепцию.

я тоже так считаю. Одно логично вытекает из другого.

Оля Алексевна: прекрасно! но помни, что сахар в нее сыпала уже мертвая рука прежней хозяйки

Ржу с вами, я рюмки серебряные конца 19 века по случаю приобрела на броканте в ницце в 14 году. Вот думаю, выбросить их что ли, сколько иностранных губ они видели, страшно представить

Frau Nein: общество по борьбе с недержанием мочи

Frau Nein: Одно логично вытекает из другого.

харе уже смешить в рабочее время

ДанилараЯ: Бабку Марту, щитаю, нужно в пятницу помянуть

Непременно!

Аноним 675: меняется там часто посуда.

Да правда, вот вы наивная.

Аноним 675: В отелях разве ето то болеет лежит? Умирает?

Умирают, конечно, редко, но случается, это жизнь. А вот сексом гораздо чаще занимаются ))

Вы не авторизованы и не можете оставлять сообщения. Чтобы авторизоваться, нажмите на эту ссылку (после входа Вы вернетесь на эту же страницу).

Все разделы